-
1 Verknüpfung
сущ.1) общ. скрепление, связывание (узлом)2) комп. символ связи, ярлык, ссылка, устройство сопряжения3) перен. объединение, связь4) тех. композиция, вязка (брусьев), сопряжение (элементов контура)5) стр. вязка брусьев, соединение брусьев под углом6) матем. операция, отношение7) лог. связка8) текст. завязывание9) электр. соединение, указатель связи, логическая операция, сопряжение10) выч. быстрый вызов, привязка, сцепление, ярлык (ссылка на файл или программу на Рабочем столе)11) дер. вязка (деревянных деталей в конструкцию) -
2 Verknüpfungsanweisung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verknüpfungsanweisung
-
3 Verknüpfung
f вязка ж. (брусьев); композиция ж.; связка ж. выч.; связывание с.; связь ж.; связь ж. мат.; соединение с.; сопряжение с. (элементов контура)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verknüpfung
-
4 Ausklinkung
сущ.1) стр. разъединение2) дор. выем, вырез для пригонки элементов, гнездо, размыкание3) свар. выемка у контура детали, выемка у края детали4) дер. вывинчивание, выемка, вырез, вырезание вдоль незамкнутой линии, выскакивание, расцепление, резание вдоль незамкнутой линии, вывёртывание (напр. сверла), выпадение (напр. собачки в стопорном механизме), выпиловка углов (напр. фальца) -
5 Gütefaktor
сущ.1) комп. показатель качества, произведение мощность-задержка (параметр логических элементов)2) тех. фактор качества (Faktor zur Einschätzung von Empfängern, unabhängig von ihrer Fläche und Zeitkonstante), фактор добротности (Lasertechnik), добротность (колебательной системы)3) экон. коэффициент добротности4) дор. качественный коэффициент5) радио. качество приёмной системы (отношение усиления антенны в дБ к шумовой температуре приёмной системы в [deg]К), добротность (колебательной системы, контура катушки)6) электр. добротность (напр. резонатора)7) микроэл. добротность (колебательного конура, резонатора), значение добротности, качество, критерий качества, произведение мощность задержка, произведение мощность-задержка, фактор качества, фактор качества -
6 Basislinie
линия базовая
Линия, от которой отсчитывают и наносят размеры, определяющие взаимное расположение ряда элементов изображения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
линия основная
Сплошная линия, предназначенная преимущественно для изображения на чертеже видимого контура предмета
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Basislinie
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10-2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794 10 2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки оригинал документа: 4.12 базовая плоскость вида сбоку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24656-81: Насосы циркуляционные первого контура энергоблоков атомных электростанций с реакторами ВВЭР. Типы, основные параметры и общие технические требования — Терминология ГОСТ 24656 81: Насосы циркуляционные первого контура энергоблоков атомных электростанций с реакторами ВВЭР. Типы, основные параметры и общие технические требования оригинал документа: 11. Выбег насоса Изменение числа оборотов насоса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активное сопротивление разрядного контура импульсной лампы — активное сопротивление разрядного контура Активная составляющая комплексного сопротивления элементов разрядного контура без импульсной лампы. [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование Синонимы активное сопротивление разрядного контура … Справочник технического переводчика
индуктивность разрядного контура импульсной лампы — индуктивность разрядного контура Суммарная индуктивность элементов разрядного контура без импульсной лампы [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование Синонимы индуктивность разрядного контура … Справочник технического переводчика
прибор для измерения смещения исходного контура — Прибор для измерения расстояния по нормали между делительной поверхностью цилиндрического зубчатого колеса и делительной плоскостью наконечника, имеющего в сечении профиль зуба элемента нормального исходного контура. Примечание Делительная… … Справочник технического переводчика
накопительный элемент разрядного контура импульсной лампы — накопитель Элемент или совокупность элементов схемы включения импульсной лампы, предназначенный для накопления электрической энергии, необходимой для осуществления импульсного разряда через основные электроды импульсной лампы. [ГОСТ 16803 78]… … Справочник технического переводчика
размеры опорного контура — Расстояния между вертикальными осями опорных элементов, измеренные в продольном (В0) и поперечном (K0) направлениях. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины параметры и размерные характеристики… … Справочник технического переводчика
размеры опорного контура — 182 размеры опорного контура Расстояния между вертикальными осями опорных элементов, измеренные в продольном (В0)и поперечном (К0)направлениях Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52002-2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 128 (идеальный электрический) ключ Элемент электрической цепи, электрическое сопротивление которого принимает нулевое либо бесконечно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19880-74: Электротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19880 74: Электротехника. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: S3 Элемент электрической цепи Отдельное устройство, входящее в состав электрической цепи, выполняющее в ней определенную функцию Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии на АЭС — являются одними из самых опасных в энергетике. Приведены основные типы подобных аварий на примере реактора ЭГП 6 Содержание 1 Типы аварий 1.1 Теплоотводные аварии … Википедия
